En el Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA) de Palermo se presentó este lunes el libro Belleza y Felicidad. Autobiografía de una amistad (Reservoir Books), con la participación de sus autoras, Fernanda Laguna y Cecilia Pavón, y la presencia especial de Rita Pauls.
El libro recorre la historia de Belleza y Felicidad (ByF), la galería y librería ubicada en la esquina de Acuña de Figueroa y Guardia Vieja, en el barrio de Almagro, fundada y gestionada por Laguna y Pavón.
Fundada a fines de los años 90, ByF combinó exposiciones de arte, teatro y publicaciones editoriales en fotocopias, convirtiéndose en un espacio de referencia de la escena artística independiente y en un punto de encuentro para vecinos y artistas durante la crisis económica y política de la época.
Durante la presentación, Laguna y Pavón recordaron episodios emblemáticos de la galería: obras de artistas reconocidos junto a dibujos de vecinas y objetos adquiridos en el barrio de Once, en un proyecto que buscaba un arte accesible y participativo. En sus palabras, ByF fue “una escuela para revertir la soledad”, un lugar donde la amistad y la creación se combinaban con la vida de barrio.
Belleza y Felicidad. Autobiografía de una amistad, publicado por Reservoir Books, retoma el formato epistolar y reconstruye la historia de la librería y galería de Almagro, mostrando cómo un espacio pequeño puede marcar a toda una generación del arte y la literatura porteña.
Reseña oficial del libro:
Este libro escrito en forma de intercambio epistolar cuenta la historia de la amistad entre las poetas y artistas Fernanda Laguna y Cecilia Pavón y la de Belleza y Felicidad: un espacio ecléctico que hospedó innumerables prácticas artísticas y experimentos comunitarios entre 1999 y 2001.
Tras un viaje iniciático a Salvador de Bahía, a fines de los años 90, Cecilia Pavón y Fernanda Laguna, dos veinteañeras flechadas por la poesía, abren Belleza y Felicidad: un espacio que marcará como pocos la escena artística argentina. Entre 1999 y 2001, la esquina de Almagro expone obras que artistas reconocidos montan minutos antes de abrir, junto a los dibujos de las vecinas y las baratijas que las anfitrionas compran en el barrio de Once. Re-galería de arte, editorial queer en fotocopias, teatro contagioso del entusiasmo: ByF se convierte en escenario ineludible del under y refugio de los arrinconados por la feroz crisis económica y política. En este libro, las autoras retoman el código epistolar que cultivaron décadas atrás y recuperan los episodios míticos de toda una generación reunida alrededor de un arte accesible, popular y festivo en medio de la debacle. En sus palabras, la fundación de una “Escuela para revertir la soledad”.
Cecilia Pavón (Mendoza, 1973). Escritora, editora, y traductora, en 1999 fundó junto a Fernanda Laguna la galería de arte y editorial Belleza y Felicidad. Publicó Poesía estructurada (2025), Nomadismo por mi país (2024), Diario de una persona inventada (2023), Pequeño recuento sobre mis faltas (2015), entre otros. Traducida al portugués, al inglés y al francés. En 2020 inauguró en Buenos Aires —ciudad en la que vive— el espacio Microcentro, dedicado a la experimentación poética a través de talleres y lecturas.
Fernanda Laguna (Buenos Aires, 1972). Artista visual, escritora y curadora. Publicó los poemas Control o no control (2012) y con el heterónimo de Dalia Rosetti, las novelas Sueños y pesadillas (2016), El fuego entre nosotras (2021), entre otras. Cofundadora de Belleza y Felicidad, en 2003 abrió una sucursal en Villa Fiorito. Curó más de doscientas muestras en Argentina y el exterior. Su obra fue adquirida por el MALBA, la colección Guggenheim, el Museo Tamayo y el Museo Reina Sofía, entre otros.
J.C.
Foto: Malba
